110 lines
4.3 KiB
Plaintext
110 lines
4.3 KiB
Plaintext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * l10n_co_base_location
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-07-01 14:44+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2021-07-01 14:44+0000\n"
|
|
"Last-Translator: \n"
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: \n"
|
|
|
|
#. module: l10n_co_base_location
|
|
#: model:ir.model,name:l10n_co_base_location.model_res_city
|
|
msgid "City"
|
|
msgstr "Ciudad"
|
|
|
|
#. module: l10n_co_base_location
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_city__code
|
|
msgid "City Code"
|
|
msgstr "Código de Ciudad"
|
|
|
|
#. module: l10n_co_base_location
|
|
#: model:ir.model,name:l10n_co_base_location.model_res_city_zip
|
|
msgid "City/locations completion object"
|
|
msgstr "Autocompletado de objetos a partir de ciudades/ubicaciones"
|
|
|
|
#. module: l10n_co_base_location
|
|
#: model:ir.model,name:l10n_co_base_location.model_res_partner
|
|
msgid "Contact"
|
|
msgstr "Contacto"
|
|
|
|
#. module: l10n_co_base_location
|
|
#: model:ir.model,name:l10n_co_base_location.model_res_country
|
|
msgid "Country"
|
|
msgstr "País"
|
|
|
|
#. module: l10n_co_base_location
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_partner__country_code
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_users__country_code
|
|
msgid "Country Code"
|
|
msgstr "Código de País"
|
|
|
|
#. module: l10n_co_base_location
|
|
#: model:ir.model,name:l10n_co_base_location.model_res_country_state
|
|
msgid "Country state"
|
|
msgstr "Provincia"
|
|
|
|
#. module: l10n_co_base_location
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_city__display_name
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_city_zip__display_name
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_country__display_name
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_country_state__display_name
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_partner__display_name
|
|
msgid "Display Name"
|
|
msgstr "Nombre mostrado"
|
|
|
|
#. module: l10n_co_base_location
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_city__id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_city_zip__id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_country__id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_country_state__id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_partner__id
|
|
msgid "ID"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_co_base_location
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_city____last_update
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_city_zip____last_update
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_country____last_update
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_country_state____last_update
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_partner____last_update
|
|
msgid "Last Modified on"
|
|
msgstr "Última modificación el"
|
|
|
|
#. module: l10n_co_base_location
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_country_state__numeric_code
|
|
msgid "Numeric Code"
|
|
msgstr "Código Numérico"
|
|
|
|
#. module: l10n_co_base_location
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_base_location.res_country_state_search
|
|
msgid "States"
|
|
msgstr "Estados"
|
|
|
|
#. module: l10n_co_base_location
|
|
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_base_location.field_res_partner__country_code
|
|
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_base_location.field_res_users__country_code
|
|
msgid ""
|
|
"The ISO country code in two chars. \n"
|
|
"You can use this field for quick search."
|
|
msgstr ""
|
|
"EL código ISO del país en dos caracteres.\n"
|
|
"Puede utilizar este campo para la búsqueda rápida."
|
|
|
|
#. module: l10n_co_base_location
|
|
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_base_location.field_res_city__code
|
|
msgid "The official code for the city"
|
|
msgstr "El código oficial de la ciudad."
|
|
|
|
#. module: l10n_co_base_location
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_city_zip__type
|
|
msgid "Type"
|
|
msgstr "Tipo"
|