# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* l10n_co_base_location
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-01 14:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-01 14:44+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: l10n_co_base_location
#: model:ir.model,name:l10n_co_base_location.model_res_city
msgid "City"
msgstr "Ciudad"

#. module: l10n_co_base_location
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_city__code
msgid "City Code"
msgstr "Código de Ciudad"

#. module: l10n_co_base_location
#: model:ir.model,name:l10n_co_base_location.model_res_city_zip
msgid "City/locations completion object"
msgstr "Autocompletado de objetos a partir de ciudades/ubicaciones"

#. module: l10n_co_base_location
#: model:ir.model,name:l10n_co_base_location.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"

#. module: l10n_co_base_location
#: model:ir.model,name:l10n_co_base_location.model_res_country
msgid "Country"
msgstr "País"

#. module: l10n_co_base_location
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_partner__country_code
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_users__country_code
msgid "Country Code"
msgstr "Código de País"

#. module: l10n_co_base_location
#: model:ir.model,name:l10n_co_base_location.model_res_country_state
msgid "Country state"
msgstr "Provincia"

#. module: l10n_co_base_location
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_city__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_city_zip__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_country__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_country_state__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_partner__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"

#. module: l10n_co_base_location
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_city__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_city_zip__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_country__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_country_state__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_partner__id
msgid "ID"
msgstr ""

#. module: l10n_co_base_location
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_city____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_city_zip____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_country____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_country_state____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_partner____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación el"

#. module: l10n_co_base_location
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_country_state__numeric_code
msgid "Numeric Code"
msgstr "Código Numérico"

#. module: l10n_co_base_location
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_co_base_location.res_country_state_search
msgid "States"
msgstr "Estados"

#. module: l10n_co_base_location
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_base_location.field_res_partner__country_code
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_base_location.field_res_users__country_code
msgid ""
"The ISO country code in two chars. \n"
"You can use this field for quick search."
msgstr ""
"EL código ISO del país en dos caracteres.\n"
"Puede utilizar este campo para la búsqueda rápida."

#. module: l10n_co_base_location
#: model:ir.model.fields,help:l10n_co_base_location.field_res_city__code
msgid "The official code for the city"
msgstr "El código oficial de la ciudad."

#. module: l10n_co_base_location
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_co_base_location.field_res_city_zip__type
msgid "Type"
msgstr "Tipo"